Vous êtes invité à réinitialiser votre mot de passe dans deux cas :
si vous avez oublié votre mot de passe, ou si vous n'avez pas activé votre compte dans le délais requis.